Société·

Le gouvernement supprime « لواء » des intitulés des grades de la douane.

Détails (Nouakchott) – Le Premier ministre a approuvé, lors de sa réunion du mercredi 4 novembre 2026, le projet de décret prévoyant la modification des intitulés de certains grades dans le statut de la douane, en remplaçant les expressions « inspecteur de brigade » et « brigade » par les nouvelles expressions « … ».

T
TefassilTraduit de l'arabe
Lire sur Tefassil
Photo Tefassil

D'après les sources officielles, détails (Nouakchott) – Le chef du gouvernement, lors de sa réunion du mercredi 4 novembre 2026, a présenté un projet de décret prévoyant la modification des intitulés de certains grades dans le statut de la douane, en remplaçant les expressions « inspecteur de brigade » et « brigade » par les termes « inspecteur général » et « inspecteur ». Le gouvernement a justifié cet ajustement en invoquant des problèmes de traduction des intitulés antérieurs et la nécessité de distinguer les filières militaires, semi‑militaires et sécuritaires, chaque filière devant disposer de ses propres terminologies et appellations. Le projet de décret comprend également la révision des dispositions relatives à la gestion des ressources humaines dans le secteur douanier, incluant la formation de base, l’évaluation, les indemnités, la réserve et la retraite.

Le gouvernement a indiqué que ces modifications visent à aligner le statut de la douane sur les cadres en vigueur dans les filières militaires, semi‑militaires et sécuritaires analogues.

PartagerWhatsAppFacebookX
Sur le même sujet