دولي·

توضيح: علاقة البولار باللغة العربية | Ely Ould Sneiba

حتى وإن اختار المغاربة والجزائريون والعراقيون التعددية اللغوية الرسمية، فإن جميع هؤلاء الشعوب يفضلون استخدام اللغة العربية ومكانتها المركزية. ولن...

RM
RapideInfo.mrمترجم من الفرنسية
اقرأ على RapideInfo.mr
صورة RapideInfo.mr

Il ressort que حتى وإن اختار المغاربة والجزائريون والعراقيون التعددية اللغوية الرسمية، فإن جميع هذه الشعوب تؤيد استخدام اللغة العربية ومكانتها المركزية. لم يعارضوا قط رفضًا قاطعًا لهذه اللغة، ولا أكدوا أنهم لن يستخدموها تحت أي ذريعة بحجة أنها لا تخدم إلا استبعادهم وإخضاعهم. أما في موريتانيا، فإن موقف التيارات الهوية البُلَارية تجاه اللغة العربية مختلف جذريًا: منذ الاستقلال وحتى اليوم، يرفضونها بشكل لا رجعة فيه.

بينما في العالم العربي، يتمتع المثقفون والشخصيات غير العربية بإتقان ممتاز لهذه اللغة الجميلة، سواءً في صفتها اللغوية الدينية أو العلمية أو التواصلية. ثم، لماذا نتحدث فقط عن الدول العربية؟ ماذا عن ما يحدث في أفريقيا، وخاصةً إلى جانبنا، كما في السنغال مثلاً؟ رغم تجنب ذكرها، من الواضح أن هذه الدول لا تعترف بالبُلَارية كلغة رسمية ولا تستخدمها في التواصل أو التعليم. علاوةً على ذلك، أليس القوميون البُلَاريون فخورين بوجود العرق البُلَاري في خمسة عشر دولة أفريقية؟ أم أن موريتانيا هي التي ستكون نقطة الانطلاق لانتشار اللغات النيغرو‑أفريقية؟ في الختام، نحن نلتزم تمامًا بالنموذج الجمهوري الفرنسي، لا سيما من خلال دستورنا وقانوننا الجنائي.

ومع ذلك، لماذا لا نستلهم أيضًا سياساته اللغوية التي تكرس أحادية اللغة؟ من المؤسف ملاحظة أنه عندما يرتدي المرء نظارات عرقية أو يترك نفسه لتأثير العرقيين، لا يدرك كل ما هو واضح. Ely Ould Sneiba 16 نوفمبر 2026

مشاركةWhatsAppFacebookX
في نفس الموضوع