بيان عبدالعزيز ديمي: نداء إلى العدالة الاجتماعية والوحدة في موريتانيا

Il ressort que عبدولعزيز ديمي في هذه الخطاب الرسمي إلى الشعب الموريتاني وإلى الحكام، يطلق عبدولعزيز ديمي دعوةً حماسيةً للوحدة الوطنية، والعدالة الاجتماعية، وحكم شفافٍ في مواجهة التحديات الاجتماعية والاقتصادية للبلاد. سيداتي وسادتي، إخوتي المواطنين، الأخوات الموريتانيات، الإخوة الموريتانيون، إنه بجديةٍ واحترامٍ وارتباطٍ عميقٍ بوطننا أوجه إليكم كلماتي اليوم. موريتانيا أمةٌ ذات تاريخٍ وشجاعةٍ وكرامة.

هي مرفوعةٌ بنساءٍ ورجالٍ يعملون كل يوم، غالبًا في ظروف صعبة، لإعالة عائلاتهم، وتربية أطفالهم، والحفاظ على أمل مستقبلٍ أفضل. وهي أيضًا مرفوعةٌ بشبابٍ كثيفٍ، موهوبٍ وطموحٍ، لا يطلب سوى شيءٍ واحد: أن يكون له مكانه في بلده. تنوعنا هو ثروة.

يجب أن تكون مجتمعاتنا، ولغاتنا، وتقاليدنا، وأراضينا قوىً توحدنا، لا أعذارًا للإقصاء أو الظلم أو الانقسام. فوق كل شيء، نحن موريتانيون. نتشارك في أرضٍ واحدة، وذاكرةٍ واحدة، وواجبٍ واحد: بناء أمة أكثر عدلاً وأخوةً معًا.

لكن علينا أن نتحلى بالشجاعة لنواجه الواقع. لا يزال الكثير من العائلات تعيش في الفقر. كثير من الشباب محرومون من العمل، أو التدريب، أو الآفاق.

كثير من المواطنين يشعرون بالنسيان أمام الصعوبات اليومية: الوصول إلى الرعاية الصحية، والتعليم، والماء، والسكن، والعدالة، والخدمات الأساسية. كثيرًا ما يضعف شعور عدم المساواة والتخلي الثقة بين الدولة والمواطنين. الشعب الموريتاني شعبٌ صبورٌ، كفءٌ، ومتمسكٌ بالسلام.

يفهم القيود. يمكنه أن يغفر الأخطاء عندما تُعترف بصدق وتُصلح بشجاعة. لكن لا شعب يمكنه أن يقبل إلى الأبد تكرار الأخطاء نفسها، استمرار الظلم، سيطرة الحكم الفاسد، واعتبار الفقر حتميةً.

نقول ذلك بمسؤولية: لا يجب أن تُخلط صبر الشعب أبداً مع الاستسلام. لقد حان الوقت للحكام أن يستعيدوا عزمهم. لقد حان الوقت لجعل المصلحة العامة البوصلة الوحيدة للعمل العام.

يجب استعادة الثقة بقرارات شفافة، وعدلٍ نزيه، ونضالٍ حقيقيٍ ضد الفساد والإفلات من العقاب، وتوزيعٍ عادلٍ للثروات والفرص في بلدنا. تمتلك موريتانيا مواردٍ، ومهاراتٍ، وإمكاناتٍ هائلة. لكن الثروة الحقيقية للأمة لا تقاس فقط بمواردها الطبيعية.

تُقاس بمدى حماية الأكثر ضعفًا، ومرافقة شبابها، واحترامها لمواطنيها، وضمانها لكل فرد فرصةً للعيش بكرامة. نحن لا نطلب امتيازات ولا أفضليات. نطلب احترام الكرامة الإنسانية، والمساواة أمام القانون، والوصول الفعّال إلى الحقوق الأساسية، وحكمٍ يواكب تضحيات شعبنا.

إلى مسؤولينا، نقول: استمعوا إلى صوت المواطنين. اسمعوا معاناة العائلات. انظروا إلى تطلعات الشباب.

لا تدعوا الظلم، والبطالة، والبؤس يضعفان الروابط الوطنية أكثر. أصلحوا ما يلزم إصلاحه. صححوا ما أُسيء.

أعدوا إلى الشعب الثقة التي يستحقها. إلى مواطنينا، أوجه دعوةً إلى الوحدة، والمسؤولية المدنية، واليقظة. لنظل متمسكين بالسلام، وال Cohésion nationale، والاحترام المتبادل.

دافعوا عن حقوقكم بكرامة، عبر الحوار، والحشد المدني، والمطالبة الديمقراطية. فالموريتانية ملكٌ لجميع بناتها وبناتها. علينا ألا ننقل لأطفالنا أمةً من الإحباطات واللا مساواة.

يجب أن ننقل لهم موريتانياً للعدالة، والعمل، والتضامن، والأمل. بارك الله في بلدنا، وأنير مسؤولينا، ويجمع شعبنا حول الحقيقة، والعدالة، والصالح العام. تحيا الوحدة الوطنية.

تحيا العدالة الاجتماعية. تحيا موريتانيا. عبدولعزيز ديمي 29 أغسطس 2026